Knappt hann kanadensiska tågbolag pusta ut efter det att polisen tagit bort demonstranter som skurit av järnvägen vid Belleville i Ontario, innan landets transportsektor återigen lamslogs av blockader på tisdagen.
I protest mot att tio aktivister greps vid insatsen blockerades en korsning nära infarten till hamnen i Vancouver, en viktig järnvägsknutpunkt, och minst en motorväg av demonstranter.
Säkerhetsministern Bill Blair kallar blockaderna oacceptabla
Blockaden i Ontario hade lamslagit tågtrafiken i mer än två veckor, när demonstranter ville visa sitt stöd för protester mot en naturgasledning i norra British Columbia.
Ledare inom ursprungsbefolkningen Wet’suwet’en har i årtionden bekämpat gasledningen.