Balkongkraftverk, broligark och dunkelflaute. Det är tre av nyorden i 2025 års nyordslista, som präglas av en förändrad världspolitik, ett skärpt säkerhetsläge men också mer verklighetsfrånvända nonsensord.
Ett av årets nyord har Språkrådet snappat upp från Syres systertidning Landets fria tidning. Broligark nämns i en artikel om hur Extinction Rebellion genomfört en performance vid Teslas showroom i Stockholm. Ordet kommer från engelskans broligarch (brother + oligarch) och syftar på en ”extremt rik man främst inom techindustrin som lierar sig med likasinnade män och strävar efter politiskt och samhälleligt inflytande”.
Så här uttryckte sig Karin Sandén, aktiv i Extinction Rebellion, om fenomenet:
”Elon Musk har satt sig själv i rampljuset som det mest synliga exemplet på ett livsfarligt problem. Att extremt rika företagsledare och auktoritära politiker allierar sig för att stärka varandras makt och berika sig på bekostnad av demokratin, våra livsmiljöer och människors hälsa. Tillsammans festar broligarkerna loss på allas vår framtid.”
Andra nyord på listan visar på den omställning till förnybara energikällor som just nu pågår. Balkongkraftverk kommer från tyskans Balkonkraftwerk och syftar på ett mindre solcellssystem som genererar el för privat bruk och som exempelvis kan placeras på en balkong. Över en miljon tyskar har installerat liknande anläggningar, men i Sverige är det fortfarande olagligt, om det inte görs med hjälp av en elektriker.
Odling och beredskap
Solsambruk är ett annat ord på listan, som helt enkelt syftar på den odlingsmetod där solpaneler och jordbruk kombineras på samma mark för samtidig energiproduktion och livsmedelsodling. Solbruk är ett annat ord för metoden, och själva anläggningen kallas för agrivoltaisk solpark. Agrivoltaisk fanns med på nyordslistan år 2022.
Inom ämnet odling har även beredskapsodling letat sig in på listan. Det definieras helt enkelt som ”odling av grönsaker och andra nyttoväxter i syfte att stärka beredskapen för livsmedelsbrist”.
– Nyorden visar hur debatten färgas av den politiska utvecklingen. Under andra världskriget talades det till exempel om beredskapsodling. Nu har det ordet återuppstått och plötsligt blivit mycket vanligare tillsammans med andra sammansättningar med beredskap-, säger Anders Svensson, nyordsredaktör på Språktidningen, i ett pressmeddelande.
Att säkerhetsläget i världen blivit mer spänt syns även på flera andra nyord. En drönarmur – ett tekniskt system som hindrar obehöriga drönare från att ta sig över en gräns – är något som det diskuterats livligt om i EU under året. Andra ord på listan är digital suveränitet, robusthöjande, Trumpviskare, handelsbazooka och hämndtull.
Teknikutveckling och nonsensord
Även oron för energisystemets sårbarhet lyser igenom i årets lista, bland annat genom ordet dunkelflaute, som är det sällsynta väderläge när det varken finns solsken eller blåst och som leder till att varken solpaneler eller vindkraftverk producerar el.
Men bland nyorden finns också mer verklighetsfrånvända nonsensord.
– Både six seven och skibidi har exploderat inom internetkulturen under året. Just för att uttrycken inte går att definiera är det fenomen som också säger något om vår tid. Man kan tolka nonsensspråket som en verklighetsflykt när omvärlden är alltför dyster, säger Linnea Hanell, nyordsredaktör på Språkrådet, i pressmeddelandet.
Även den avancerande tekniken har satt sitt avtryck på listan, på gott och ont:
– Nyord som AI-agent och vibbkodning vittnar om framtidstro och den häpnadsväckande tekniska utveckling som pågår. Samtidigt dämpas optimismen kanske för en del av en stigande oro för att vårt teknikberoende ska skapa en kollektiv hjärnröta, tillägger Linnea Hanell.
Nyordslistan 2025:
AI-agent: Rrogramvara som självständigt utför uppgifter och fattar beslut med hjälp av artificiell intelligens.
Balkongkraftverk: Mindre solcellssystem som genererar el för privat bruk och som exempelvis kan placeras på en balkong
Beredskapsodling: Odling av grönsaker och andra nyttoväxter i syfte att stärka beredskapen för livsmedelsbrist.
Broligark: Extremt rik man främst inom techindustrin som lierar sig med likasinnade män och strävar efter politiskt och samhälleligt inflytande.
DEI: Förkortning för diversity, equity and inclusion, ’mångfald, rättvisa och inkludering’.
Digital suveränitet: Oberoende från digitala tjänster som är baserade utanför den egna politiska sfären.
Drönarmur: Tekniskt system som hindrar obehöriga drönare från att ta sig över en gräns
Dunkelflaute: Väder utan solsken eller blåst, som leder till att varken solpaneler eller vindkraftverk genererar el.
Existentiell hållbarhet: Hållbarhet som har att göra med människans behov av mening, trygghet och sammanhang i livet.
Finfluerare: Person som sprider information eller råd om privatekonomi och investeringar via sociala medier.
Handelsbazooka: Kraftfullt handelspolitiskt verktyg som en aktör kan använda för att besvara andra aktörers handelspolitiska åtgärder.
Hjärnröta: Försvagning av den intellektuella förmågan som framför allt orsakas av upprepad exponering för trivialt innehåll på sociala medier.
Hämndtull: Tull som införs som svar på en tull eller ett handelshinder från ett annat land
Klonförening: Juridiskt fristående idrottsförening som i praktiken är underställd en större moderförening.
Kulturljudzon: Avgränsat område i en stad där högre ljudnivåer tillåts för att främja kulturverksamheter.
Mammakorv: Dunkappa som går ned över knäna och oftast bärs av kvinnor.
Matskatteväxling: Föreslagen reform av matmomsen som ska göra hälsosamma livsmedel som frukt och grönsaker billigare medan bland annat läsk och rött kött blir dyrare.
Pethtest: Prov som används för att undersöka en persons alkolholvanor genom att mäta nivån av alkoholmarkören fosfatidyletanol (PEth) i blodet.
Quadrobics: Träningsform där man springer på alla fyra och gör djurliknande rörelser
Rage bait: Budskap eller yttrande som avsiktligt provocerar mottagare för att väcka starka känslor och därigenom öka spridning och engagemang.
Robusthöjande: Som gör något mer tåligt och bättre rustat att hantera störningar eller påfrestningar.
Six seven: Ett nonsensuttryck, som bland annat kan uttrycka att någon är likgiltig eller att något är medelmåttigt.
Skibidi: Ett nonsensord som används med många olika betydelser, till exempel om något är konstigt, dåligt eller imponerande.
Solsambruk: Metod där solpaneler och jordbruk kombineras på samma mark för samtidig energiproduktion och livsmedelsodling.
Trumpviskare: Inflytelserik person som kommer väl överens med USA:s president Donald Trump och som används för att göra Trump välvilligt inställd till politiska förslag.
Vibbkodning: Programmering med AI som översätter naturligt språk till datorkod.
Wokehöger: Högerkonservativ person eller rörelse som beskylls för att agera känslomässigt i stället för förnuftsbaserat.
Nyordslistan 2025
