Under minnesceremonin på 80-årsdagen av atombombningen av Nagasaki varnade borgmästaren för det ökade hotet om kärnvapenkrig.
– Denna existentiella kris för mänskligheten har blivit överhängande för var och en av oss som lever på jorden, sa Shiro Suzuki, rapporterar Kyodo news.
I dag är det 80 år sedan USA atombombade Nagasaki i Japan. I staden hölls en minnesceremoni i Nagasakis fredspark. Tusentals människor närvarande. På det exakta klockslaget då bomben hade fallit – klockan 11.02 japansk tid – hölls en tyst minut.
I sitt tal varnade Nagasakis borgmästare Shiro Suzuki för det upptrappade läget i världen med hot om kärnvapenkrig. Han sa att mänskligheten står inför en överhängande ”existentiell kris” och att världen är plågad av en ”ond cirkel av konfrontation och fragmentering”.
Även Japans premiärminister Shigeru Ishiba talade. Han lovade att upprätthålla Japans åtagande att inte ha, producera eller tillåta kärnvapen.
Den japanska regeringen kommer att arbeta globalt för att skapa ”en värld utan kärnvapenkrig och en värld utan kärnvapen”, sa Shigeru Ishiba.
Att landet inte har anslutit sig till FN:s konvention om förbud mot kärnvapen (TPNW) nämnde han inte, rapporterar Kyodo news. Konventionen trädde i kraft 2021. Både Hiroshima och Nagasaki har vid upprepade tillfällen uppmanat Japan att skriva under avtalet.
Ryssland och Israel inbjudna
Runt 2 600 personer deltog i minnesceremonin. Bland dessa fanns representanter från 94 länder och regioner inklusive EU.
Förra året bjöd Nagasaki inte in Israel till minnesceremonin på grund av kriget i Gaza. Inte heller Ryssland var inbjudet år 2024.
Men i år hade Nagasaki valt en mer inkluderande strategi och valde att skicka inbjudningar till alla länder som hade diplomater i Japan, rapporterar Deutsche Welle.
”Rop från djupet av hjärtat”
Borgmästaren mindes när en japansk atombombsöverlevare för första gången talade i FN, år 1982. Den numera avlidne Senji Yamaguchi visade då upp ett foto av sig själv med svåra ärr i ansiktet och på kroppen efter de brännskador som bomben orsakat honom som 14-åring. Han ropade: ”Inget mer hibakusha”, vilket är det japanska ordet för atombombsöverlevare.
– Detta rop från djupet av hans hjärta utkristalliserar hibakushas känslor, sa Shiro Suzuki, rapporterar Kyodo news.
Den 83-åriga överlevaren Fumi Takeshita, berättade att hon har lidit av olika cancerformer sedan hon utsattes för bombningarna. Hon betonar att kärnvapen aldrig får tillåtas.
– De är inte som vanliga vapen, de kommer med strålning, och när den väl har tagits in i kroppen lämnar den aldrig.
FN:s generalsekreterare António Guterres deltog inte på plats, men lät ett uttalande läsas upp i hans ställe. I det betonade han att ”fred och säkerhet inte kan uppnås genom kapprustning”.
Han uppmanade länder att stärka den globala nedrustningen av kärnvapen, bland annat genom att skriva under Icke-spridningsavtalet (NPT) och FN:s konvention om förbud mot kärnvapen (TPNW).
För tre dagar sedan hölls en liknande ceremoni i Hiroshima, på 80-årsdagen för atombomben där.
