Hunden Kiera blir fotkliad på magen hemma i Cojimar i Kuba, medan de tävlande i en elskotertävling fixar till sina skotrar. Liksom Egypten, Kap Verde och flera andra länder har Kuba en konsumtion i proportion till vad planeten klarar av, skriver Jan Strömdahl – de skulle till och med kunna öka sin konsumtion. I Europa är det annorlunda. Foto: Ramon Espinosa/AP/TT
Vad Earth overshoot day, den ekologiska skuldens dag, innebär förklaras otydligt i medierna, skriver Jan Strömdahl. Utan att veta vad det ekologiska fotavtrycket består av blir det svårt att diskutera hur varje land ska kunna ha en hållbar konsumtionsnivå – och det är nödvändigt.