Rättegången i finska Uleåborg mot aktivisten My Leffler sköts upp.

Som Syre berättade förra veckan anklagas Leffer för att ha trotsat polisens uppmaningar vid en civil olydsaktion i protest mot kärnkraftsverksbygget i Pyhäjoki.

Men när rättegången skulle genomföras förra torsdagen fungerade inte tolkningen.

My Leffler uppger att hon bara hörde enstaka ord av vad tolken sa och att hon uppfattade det som att hen enbart tolkade en liten del av vad som sades. Rätten bestämde då att skjuta på rättegången till den 10 januari.

Inför rättegången hade My Leffler begärt att få förundersökningsprotokollen på svenska, vilket hon aldrig fick.

– Det är en oerhört rättsosäker process, säger My Leffler.